You can update your credit card details by logging into the website and then selecting Settings from the Premium Portal in the upper right corner.

This will only work if your subscription is currently active.

If you set up your subscription with Paypal, you’ll need to update your payment details inside your Paypal account.